About the cover: Bullous emphysema. Reprinted by permission from A. P. Fishman: “Centennial Review: One Hundred Years of Chronic Obstructive Pulmonary Disease” (Am J Respir Crit Care Med 2005;171:941–948).